第六十章 蹩脚翻译(2/2)
身为助理的于小玟不只是照顾吴芳.她感觉张乐文两边学舌.一定嗓子冒烟.她连忙将事先准备好的矿泉水拿出來.还特地拧开盖子递过去.可无巧不巧的张乐文恰好做了个手势...
“噢卖糕的.我的皮尔卡丹...”矿泉水撒到张乐文的衣领上.他夸张的跳了下.才从口袋里掏出手绢.一边擦一边骂道.“你瞎眼了吗.”
“对不起.对不起.”于小玟也沒有想到会发生这样的事情.连忙道歉.
“不就是一件衣服嘛.回头送你两套.别耽误正事.”吴芳不悦的出声说道.这个翻译太小題大做了.不就是衣服上撒了水吗.又不是被爆了菊.你至于连上帝都搬出來吗.就算是你能骂我.也不能骂这位祖宗啊.你以为她是一个助理.就是你能随便使唤的吗.
吴芳想到.不由得庆幸.要是被林看到.那这家伙估计就看不到明天的太阳了.
“穿上丝绸的猴子.还是猴子.”
正当弗洛里搞不清楚吴芳等人在说些什么的时候.旁边一口字正腔圆无比流利的西班牙语吸引了他的注意.而且这句是西班牙谚语.和华夏的沐猴而冠意思差不多.
“不好意思.先生.您是在说我吗.”弗洛里略带些兴趣的看向门口的天机.不错.虽然那句话是讽刺人的.但不可否认.他被天机正宗的西班牙所打动.
“您虽然有些瘦.但离猴子还有很大的差距.不是吗.”天机嘴角一翘.自信的说道.
“哈哈...年轻人.我很喜欢你的幽默感...”弗洛里看了眼身边的张乐文.顿时明白了怎么回事.
“天...天机.你怎么在这里站岗.”吴芳惊讶的瞪大了眼睛.让一个拥有无数财富的人给自己站岗.这是她做梦都不敢想的事情.
于小玟也同样惊讶.旁边的宫正宇更是连使好几个眼色.都被天机无视了.
“我非常荣幸.”天机继续向弗洛里说道.“不过我不喜欢你的迟钝.凭您的聪明.难道听不出您旁边的这位只是一个穿丝绸的猴子吗.”
弗洛里愣了一下.才向吴芳说道:“非常抱歉吴.我们的合作就此终止.”
吴芳茫然的看了眼张乐文.又看了眼天机.
张乐文好像找到出气筒一般.指着天机叫道:“吴董.弗洛里先生要终止合作.要怪就怪你们这个保安.沒事说弗洛里先生长得像猴子.人家能不生气吗.”
包括吴芳在内的人.齐齐变了脸色.
“天机.你别捣乱.跟我进去.”于小玟连忙走过來拉着天机说道.
天机摆了摆手.才向弗洛里问道:“为什么要终止合作.”
“因为我发现你们的boss太年轻.而且一个人才竟然被安排在门口站岗.我很怀疑这个公司的运营和制度是不是存在缺陷.”弗洛里说着.从怀里掏出一张名片.双手递给天机说道.“年轻人.如果有兴趣.可以当我的随身翻译吗.我可以支付你每月三万m金的酬劳.而且还可以带你环游世界哦.”
天机礼貌的接过名片.才摇头笑道:“非常抱歉.弗洛里先生.我想你是误会了.我在这里做保安是我自己的选择.我喜欢平静安定的生活.并不是公司的责任.而且我可以向您保证.和我们公司合作.将是您最明智的选择之一.吴董的年轻.恰恰证明了她和我们公司的发展空间更大一些.不是吗.”
弗洛里惊讶的望着天机.有些敬佩的说道:“小伙子.你的豁达征服了我.不知道我能不能有幸成为你的朋友.你的西班牙语说得太好了.让我忍不住产生回到家乡的错觉.”
“这是我的荣幸.”天机笑着握住弗洛里的手.
此时众人更是看的云里雾里.尤其是张乐文.白嫩的小脸红的像是茄子.虽然他沒有听很明白.但是大体意思他还是懂得.原來闹了半天.人家要做好盆友...
“我的全名是弗洛里·何塞.我的朋友你呢.”弗洛里笑着问道.
“lin·protectors...”天机张口说了一半.就愣住了.自己什么时候有过这名字.庇护者·林.不.一定是口误.
“我叫于...天...机...你也可以叫我于.”天机反应过來笑道.
83中文网最新地址www.83zws.com