第128章 同声传译（1/2）

“冉冉，我现在已经明白了你的理想和抱负。”时晏拍着胸脯保证道：“你只管往前飞，咱妈和院里的弟弟妹妹，你就放心交给我好了。”

“咚”的一声巨响。

那是来自沈星冉心底的声音，她只觉自己的心脏被狠狠撞了一下。

眼前的男人，帅气多金，放在哪儿都是顶级王老五般的存在，上赶着想伺候他的人更比比皆是。从来都是别人把他放在手心，他又何曾需要考虑别人的感受。

可就是这样的时晏，偏偏把她的事都放在了心里，更是担起了她曾经想担却担不起的责任。

沈星冉无知无觉地搅着杯子里的咖啡，她知道，她完了。

她再也做不到像从前那样无视他的爱意。只要他的心意一天未变，她就再无抽身离去的可能。

时晏还不知道他说的话走进了沈心冉的心里，招着手唤来服务员：“再上一份黑森林蛋糕，谢谢。”

沈星冉问道：“你在飞机上没点餐吗？”

“点了，但没吃几口，飞机上的东西太难吃了。”

“我们学校门口有几家店的味道还可以，要不我带你去尝尝吧。”

时晏猛地抬头，眼睛亮晶晶地看着沈星冉：“冉冉，你这是在关心我吗？”

沈星冉错开他的视线：“我是怕你饿晕在异国他乡的街头，想吃什么？”

时晏却是摇头：“算了吧，现在都这么晚了，你明天还得给人当翻译呢，太晚休息不好。”

“时间倒也没那么紧。”

“那不还得熟悉一下资料么，等你明天的翻译工作圆满结束，我再好好帮你庆祝。”时晏很是体贴，正好黑森林蛋糕端上来，他挖了一大块“啊呜”一口吞进去：“我吃这个就好了。”

沈星冉神色复杂。

猫主子是真的变了很多很多。

沈星冉最终也没陪他吃晚饭，但打包了一份养胃的洋葱汤让他带回酒店。

这可是分手以后沈星冉头一次送他礼物，时晏高兴坏了，对着一份普通到不能再普通的洋葱汤左拍右拍，最后发了个九宫格的朋友圈。

当然，这条朋友圈是屏蔽了沈星冉的。

他可不想被冉冉发现他这么容易满足。

可惜法国和中国有时差，这会儿的中国正值下半夜，大家好梦正酣，根本没人理他。

时晏等了半晌，朋友圈半点动静都没有，于是又把图片发到三人群里，两个越洋电话分别打到杜若舟和乔冠城的手机上，硬生生把两人从被窝里拖起来，巴啦巴?炫耀了大半个小时。

乔冠城的瞌睡虫被赶了个精光，没好气道：“时晏你真是没救了，一碗汤而已就把你美成这样。沈星冉要是再给你做一桌子菜，你不得把她捧上天啊？”

杜若舟的关注点和他的不同：“阿晏，沈星冉又肯理你了，你怎么做到的，快跟我说说。”

怎么做到的，时晏也不清楚啊。

他想了半晌：“可能，也许，大概是冉冉被我的真情感动了吧。”

“这说法太虚了，你往实在处说说。”

“只可意会，不可言传。”时晏拒绝交流，主要是他也没有意会到，说不准，冉冉只是一时同情呢。当然，这绝不能被别人知道，不然还有啥可炫耀的。

打工人张苗每天早上起床的第一件事就是关注老板的动向，看到这碗汤迅速截屏给时晏发出问候：“时总，这碗有幸上您朋友圈的汤想来定是出自沈小姐之手吧。”

发完才想起时差这回事儿，看看时间，早上六点半。

那巴黎大概是凌晨12点半。

他本以为不会有回复了，不想手机叮咚一声，竟是秒回：“那是自然。”

“色香味俱全，沈小姐的厨艺越发好了。”

“这是她特地为了我买的。”

“为了我”三字儿还划了重点。

张苗额前滑下一排黑线，买的有啥可炫耀的？亏得时总兴奋到午夜都没睡，他可真是太容易满足了。

时晏上半夜兴奋过度，但下半夜却睡得出奇地安稳。

他伸着懒腰起床，琢磨着既然见不着冉冉，不如干点正事。于是打电话约寰亚老总一起吃个早餐联络感情。

寰亚总裁奥托表示非常遗憾，因为他作为杰出校友要去台加索尔大学的百年校庆。

出于礼貌，他邀请时晏与他一起去见识见识来自于他母校的经典活动。

时晏：......

怎么一个两个的都有资格参加他媳妇学校的庆典，他却连索尔大学的大门都进不去。当然，有了奥托的带领，进去就不成问题了。时晏挣扎了一秒，高兴地应了下来。

冉冉不喜欢自己时时粘着她。

但他可以偷偷去啊，他也不干别的，给冉冉拍几张她高光时刻的照片就好了。

奥托没想到他会答应，但话已出口，反悔自然是不可能的，于是出发的时候特意让司机绕路去接人。

时晏想得挺美，悄悄拍了照就走。

结果进校园走了许久，竟是连沈星冉的人影都没看见。

人实在太多了。

索尔大学占地极广，虽说已成立百年，但几经迁徙。现在的索尔大学是八年前刚刚落成的，极具现代化气息。一大早，整个校园就热闹了起来，沈星冉化了精致的装容，显得越发漂亮。

她服务的伊维女士看着比照片上还要优雅几分。

比起满场溜达，她更喜欢站在一旁等着别人来找她谈话。因为精通英语，沈星冉这个翻译甚至派不上什么用场。但在轮到她上台致词的时候，却忽然要求沈星冉同声传译。

用法语同步翻译英语。

同声传译一直是语言学子们最大的一道坎。

许多人终其一身也跨不过，更别提对于沈星冉来说，这两门都是外语。

伊维这话不是提前私下对沈星冉说的，而是对着话筒郑重地介绍了沈星冉中国学子的身份后，然后提出她将同声传译。