第112章 我不觉得辛苦的（1/2）

一口气看完了五本药材学以后，谈静书这才发现天色已经昏暗下来了。

不知道秦汉阳什么时候回家，她便索性锁了门去了秦家老房子，看看秦爷爷他们在做什么。

见她过来，秦爷爷立刻朝她招了招手，神色有些紧张，“静书，你来了？快过来看看我翻译的怎么样？”

虽然稿子并不难翻译，但是他毕竟近十年没有做学问了，还是有些害怕自己做的不够好，拿过去别人看了不满意，不肯给钱。

静书这么优秀，肯定能给他一些意见的。

谈静书听了立刻上前道：“爷爷你怎么这么快就翻译出来了？不是让你别着急翻译的么？”

“我一个老头子天天卧病在床，好不容易有点事情做，哪里闲得住啊？”秦爷爷讪讪的解释。

谈静书无奈的接过翻译稿，极快的过了一遍稿子后，朝秦爷爷竖起大拇指，“就爷爷你这水平，妥妥的专业级别啊。”

不得不说老一辈的文化人，学问就是做得好。

这都至少十年没有接触英文了，但是老人家的水平却仍旧不减当年。

秦爷爷听了谈静书的话松了一口气，随后谦虚的笑道：“哪有你说的这么好？我这只是一般水平而已。”

“过分的谦虚就是骄傲，爷爷你这可太谦虚了啊。”谈静书立刻说道，惹得秦爷爷哈哈大笑。

和静书这孩子说话，就是让人开心。

听听她这嘴巴，多么会哄人高兴？

谈静书这时又继续道：“反正秦哥明天还要去镇里，到时候让他直接把稿子带过去就行了。”

“好好，都听你的。”秦爷爷点点头，心里十分期待。

……

大概过了半个小时后，秦汉阳终于回家了。